{"id":1014,"date":"2020-11-25T17:27:18","date_gmt":"2020-11-25T16:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/produit\/voltaren-emulgel-1-60-g-tube\/"},"modified":"2026-05-18T21:55:33","modified_gmt":"2026-05-18T19:55:33","slug":"voltaren-emulgel-1-60-g-tube","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/produit\/voltaren-emulgel-1-60-g-tube\/","title":{"rendered":"VOLTAREN EMULGEL 1% 60 G TUBE"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Adultes et adolescents de 14 ans et plus<\/p>\n<ul>\n<li>Inflammation post-traumatique au niveau des tendons, ligaments, muscles et articulations<\/li>\n<li>Formes localis\u00e9es de rhumatisme abarticulaire telles que tendovaginite, syndrome \u00e9paule-main, bursite, p\u00e9riarthropathies<\/li>\n<\/ul>\n<p>Seulement les adultes (de 18 ans et plus)<\/p>\n<ul>\n<li>Affections rhumatismales inflammatoires localis\u00e9es telles que pouss\u00e9es inflammatoires d&#8217;arthrose au niveau des articulations p\u00e9riph\u00e9riques et de la colonne vert\u00e9brale<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adultes et adolescents &gt; 14 ans<\/p>\n<ul>\n<li>On appliquera, selon l&#8217;\u00e9tendue de la zone \u00e0 traiter, 2 &#8211; 4 g (quantit\u00e9 \u00e9quivalente \u00e0 la taille d&#8217;une noisette) de gel 3 &#8211; 4 fois par jour.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mode d&#8217;administration<\/p>\n<ul>\n<li>Masser l\u00e9g\u00e8rement.<\/li>\n<li>Se laver les mains apr\u00e8s application<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adultes et adolescents de 14 ans et plus : Posologie : On appliquera, selon l&#8217;\u00e9tendue de la zone \u00e0 traiter, 2 &#8211; 4 g (quantit\u00e9 \u00e9quivalente \u00e0 la taille d&#8217;une noisette) de Voltaren Emulgel 3 &#8211; 4 fois par jour. Mode d&#8217;administration : Masser l\u00e9g\u00e8rement. Se laver les mains apr\u00e8s application.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e du traitement : La dur\u00e9e du traitement d\u00e9pend de l&#8217;indication et de la r\u00e9ponse clinique. \u00b7 Pour une inflammation post-traumatique au niveau des tendons, ligaments, muscles et articulations et des formes localis\u00e9es de rhumatisme abarticulaire : la dur\u00e9e du traitement ne d\u00e9passera pas 2 semaines, sans avis m\u00e9dical. \u00b7 Pour les maladies rhumatismales inflammatoires localis\u00e9es (seulement les adultes de 18 ans et plus) : la dur\u00e9e du traitement ne d\u00e9passera pas 3 semaines, sans avis m\u00e9dical. Lorsque Voltaren Emulgel est utilis\u00e9 sur prescription m\u00e9dicale pour l&#8217;une des indications ci-dessus,<\/p>\n<p>Le patient doit consulter son m\u00e9decin si les sympt\u00f4mes n&#8217;ont pas am\u00e9lior\u00e9s ou s&#8217;ils sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s apr\u00e8s 1 semaine.<\/p>\n<p>Adultes et adolescents de 14 ans et plus :Traitement local symptomatique en cas de : &#8211; inflammation post-traumatique au niveau des tendons, ligaments, muscles et articulations ; &#8211; formes localis\u00e9es de rhumatisme abarticulaire telles que tendovaginite, syndrome \u00e9paule-main, bursite, p\u00e9riarthropathies.<\/p>\n<p>Seulement les adultes (de 18 ans et plus) : Traitement local symptomatique en cas de : &#8211; affections rhumatismales inflammatoires localis\u00e9es telles que pouss\u00e9es inflammatoires<\/p>\n<p>La substance active est le diclof\u00e9nac (sous forme de diclof\u00e9nac di\u00e9thylammonium) ce qui correspond \u00e0 1 g de diclof\u00e9nac sodique pour 100 g de gel.Les autres composants sont di\u00e9thylamine, carbom\u00e8re 974P, c\u00e9tomacrogol 1000, Cetiol LC (cocoyl caprylocaprate), isopropanol, paraffine liquide, parfum cr\u00e8me 45 Givaudan (contient du benzoate de benzyle), propyl\u00e8neglycol, eau purifi\u00e9e.<\/p>\n<ul>\n<li>Hypersensibilit\u00e9 \u00e0 la substance active, ou \u00e0 l&#8217;un des excipients ou \u00e0 l&#8217;acide ac\u00e9tylsalicylique et \u00e0 d&#8217;autres anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens, ainsi qu&#8217;\u00e0 l&#8217;isopropanol ou au propyl\u00e8neglycol.- Voltaren Emulgel ne sera pas appliqu\u00e9 chez les patients chez qui l&#8217;ingestion d&#8217;acide ac\u00e9tylsalicylique, ou d&#8217;un autre anti-inflammatoire non st\u00e9ro\u00efdien a \u00e9t\u00e9 suivie d&#8217;une crise d&#8217;asthme, d&#8217;urticaire ou de rhinite aigu\u00eb (en raison de l&#8217;existence d&#8217;une allergie crois\u00e9e).\n<ul>\n<li>Ne pas appliquer sur une peau endommag\u00e9e.<\/li>\n<li>Ne pas utiliser pendant le dernier trimestre de la grossesse.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>L&#8217;usage chez les enfants et les adolescents de moins de 14 ans est contre-indiqu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voltaren Emulgel 1% est un m\u00e9dicament \u00e0 base de diclof\u00e9nac, avec des propri\u00e9t\u00e9s anti-inflammatoires et analg\u00e9siques, qui appartient au groupe des anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens (AINS). Ses propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9sultent principalement d&#8217;une inhibition de la biosynth\u00e8se de certaines prostaglandines par blocage de la prostaglandine-synth\u00e9tase.<\/p>\n<p>Sa gal\u00e9nique unique : l&#8217;Emulgel garantit une p\u00e9n\u00e9tration rapide et une meilleure absorption dans le tissu cible.<\/p>\n<p>En cas de douleurs musculaires suite \u00e0 une inflammation, Voltaren Emulgel 1% &#8211; Soulage rapidement la douleur &#8211; Combat l&#8217;inflammation &#8211; Diminue le gonflement<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adultes et adolescents de 14 ans et plus Inflammation post-traumatique au niveau des tendons, ligaments, muscles et articulations Formes localis\u00e9es de rhumatisme abarticulaire telles que tendovaginite, syndrome \u00e9paule-main, bursite, p\u00e9riarthropathies Seulement les adultes (de 18 ans et plus) Affections rhumatismales inflammatoires localis\u00e9es telles que pouss\u00e9es inflammatoires d&#8217;arthrose au niveau des articulations p\u00e9riph\u00e9riques et de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5299,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"product_brand":[],"product_cat":[95,43,92],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1014","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-usage-externe","7":"product_cat-medicaments-en-vente-libre","8":"product_cat-douleurs-musculaires","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1014"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1014"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pharmacieonline.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}